Odour:

May indicate mould, or pesticide use, or arising from general deterioration of materials (e.g. musty smell). Only comment if very noticeable.

Overpaint:

Term used when the paint is not the original. Over paint often hides areas of damage.